必要に迫られて（汗
ファイルの暗号化なぞ，やってみたり
ここで，お世話になったのが，ラインドール(Rijn.dll)
Rijndael（ラインダール）共通鍵暗号技術を利用したファイル暗号化フリーＤＬＬです
詳細情報/ダウンロードはこちら＠Type74 SoftWare
こちらでは，サンプルで，Ｄｅｌｐｈｉでの使用方法の記述がありました
昔Ｄｅｌｐｈｉ屋，今Ｃ＃屋なんで 
Delphiのコードを読んで，
Ｃ＃マネージコードから，Rijn.dllを呼び出す，P/Invokeラッパーを書いて，稼動試験しました
問題なく，動きましたです
コードは，こちらに書いておきますです(簡単なんで，書くまでもなさそうですが（汗)
C#:
- #region DLL-API定義
- [DllImport("rijn.dll")]
- private static extern int EncryptFile(string SourceFileName, string DestFileName, string key); //暗号化
- [DllImport("rijn.dll")]
- private static extern int DecryptFile(string SourceFileName, string DestFileName, string key); //復号化
- #endregion