日本語の「I love you」は最低だそうな(汗
関連記事
- みんなより「一人が好き」多数派に。意識調査、30年で逆転 【2023年12月27日（水）】
- 初デート、女性の47％が「相手におごってほしい」 【2022年05月27日（金）】
- さよならMD、店頭からも辞書からも 【2021年12月04日（土）】
- 【#神奈川異臭】横浜市 また異臭騒ぎ 横浜駅も一時封鎖(20/10/12) 【2020年10月12日（月）】
- 横浜市 悪臭報告相次ぐ(20/10/4) 【2020年10月04日（日）】
また，すごい調査結果が出たのぉ～(爆
オイラは，日本語しかしゃべれんし
「I love you」とか，他の言語で愛の告白とか，厳しいですわぁ～
っつうか，日本の女性に「I love you」とか，英語で告白なんかしたら，ドン引きじゃろうけど(汗
ってことで，オイラも片想いのあの子に，愛の告白でもするかねぇ～
「I love you」って言ってみる？？
どんな顔，するじゃろか？ 😳
いやいや，告白するような片想いなオニャノコはいませんです
仏門中ですしのぉ～
っちゅうか，女子と最近，お喋りしてないような(笑
この件，ご安心を？(ﾆﾔﾘ
| 世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語＝調査
［ロンドン １２日 ロイター］ 英ロンドンに拠点を置く翻訳会社トゥデー・トランスレーションズが言語の専門家３２０人以上を対象に実施した調査で、フランス語で「愛」を意味する「amour」が、世界で最もロマンチックな単語に選ばれた。 イタリア語で同義の「amore」は僅差で２位、イタリア語とスペイン語で「とても美しい」を意味する「Bellissima」が３位、イタリア語とスペイン語で「最愛の人」を意味し呼び掛けに使われる「tesoro」が４位にランクインした。 最もロマンチックな言語ではイタリア語が１位に選ばれた。 一方、ロマンチックではない響きがする「I love you」の言い方では、ＳＦシリーズ「スタートレック」で使われるクリンゴン語だという「qaparha」などを抑え、日本語の「私はあなたを愛します」が１位となった。 |
| YAHOOニュース |
コメント
宮崎ー台湾 国際定期便が週２往復に増便へ 来月３０日から(25/2/15)
『にっぽん縦断 こころ旅』4月から田中美佐子が新たな旅人に 火野正平さんが14年間担当
オリックス・バファローズのキャンプ見学に行ってきた，昨日（爆(25/2/9)
【大雪】9日も降り続く見込み 交通影響に警戒 雪崩など注意を(25/2/9)
日産、ホンダとの統合合意撤回へ(25/2/5)
【特殊詐欺：トクリュウ】＋1-844-173-3313から電話ｷﾀｰ 特殊詐欺だぁ～～これはアカンヤツ
備蓄米放出へ準備、流通不足で初 政府、買い戻し条件に売り出し